Mostrando postagens com marcador imagem premiada. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador imagem premiada. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 27 de março de 2012

Platinum creates image to launch Honda’s new motor scooter


With the slogan "All the rest is prehistoric," the agency Xister (Italy) sought Platinum to create the image for Honda’s new scooter: a man riding a Tyrannosaurus Rex and admiring Honda’s new machine. The image is already available on our website.



Platinum cria imagem de lançamento da nova scooter da Honda


Com o slogan “Todo o resto é pré-histórico”, a agência Xister (Itália) procurou a Platinum para criar a imagem da nova scooter da Honda: um homem montado em um Tiranossauro Rex admirando a nova máquina. A imagem já pode ser conferida aqui ou no site do estúdio.



Platinum FMD

segunda-feira, 28 de novembro de 2011

Roger Dubuis chooses Brazilian studio for its first outsourced campaign


For the first time, the luxury watch brand Roger Dubuis, with competitor names such as Rolex and Patek Philippe, outsources the photos of its campaign and the chosen studio was Platinum FMD. However, the requirements were not few. To receive an authentic, and expensive, Roger Dubuis, the studio had to buy a specific safe, an

d the watch would have to be escorted by security guards 24 hours.

"Roger Dubuis stores are known to have safes to store the famous watches, so it was not a surprise for us all that care," said Flavio Albino, director of post-production at Platinum.

The choice of PlatinumFMD was not pure luck. More and more respected in Brazil and abroad, the studio has been cited by PDN magazine as one of the top three studios in the world and collects between its awards five international Lions of Cannes, besides having one of its pictures in Louvre’s permanent collection.


Here is the result:






Roger Dubuis escolhe estúdio brasileiro para sua primeira campanha terceirizada.
Pela primeira vez, a luxuosa marca de relógios Roger Dubuis, concorrente de nomes como Rolex e Patek Philippe, terceiriza as fotos de sua campanha e o estúdio escolhido foi o Platinum FMD. No entanto, as exigências não foram poucas. Para receber um autêntico, e caríssimo, Roger Dubuis, o estúdio teve que comprar um c
ofre específico e a peça, escoltada por seguranças 24 horas.


“Uma característica das lojas do Roger Dubuis é ter cofres para guardar os famosos relógios, então, não foi uma surpresa para nós todos aqueles cuidados,” explica Flavio Albino, diretor de pós-produção do estúdio.

A escolha da Platinum não foi pura sorte. Cada vez mais conceituado no Brasil e no exterior, o estúdio já foi citado pela revista americana PDN, como um dos três melhores estúdios do mundo e coleciona entre seus prêmios internacionais cinco leões de Cannes, além de ter uma de suas imagens no acervo permanente do Louvre.



Aqui está o resultado:







terça-feira, 6 de setembro de 2011

PLATINUM IS currently working on another Stephen King’s book cover


Stephen King’s next novel, The Wind Through The Keyhole, set for release on april 2012, will have the cover made by Platinum. The work has already begun. After translation and reading of the manuscript, which arrived in May, the team developed a concept that was recently approved by Mr. King himself. I can’t tell you what it looks like, naturally. All I can say is that it looks awesome!



PLATINUM está trabalhando na capa do próximo livro de Stephen King

O livro The Wind Through The Keyhole, previsto para lançamento em Abril de 2012 nos Estados Unidos, terá a capa feita pela Platinum. O trabalho já começou. Após a tradução e leitura do manuscrito, que chegou em maio, a equipe desenvolveu um concept que foi recentemente aprovado pelo próprio Sr. King. É claro que eu não posso revelar o conteúdo da capa. Só posso dizer mesmo é que está ficando irada!

sábado, 20 de agosto de 2011

PLATINUM Makes Cannes’ Shortlist


The image created for WWF by Publicis-Paris with mimicked animals in a forest was selected for Cannes’ shortlist.


Platinum entra para o shortlist de Cannes. A imagem criada para WWF pela Publicis- Paris com animais mimetizados na floresta foi selecionada para o shortlist de Cannes





quinta-feira, 18 de agosto de 2011

Stolen Art



Italian artist Max Papeschi sparked controversy by announcing the auction of his mother in an art gallery in Geneva. However, the picture that the artist gives to the media to publicize the event belongs to the Brazilian photo studio Platinum FMD, and the alleged mother is actually a model. The original photo can be found here or at the studio’s website www.platinumfmd.com.br  in the People section.



Arte roubada 

O artista italiano Max Papeschi gerou polêmica ao anunciar o leilão de sua mãe em uma galeria de arte em Gênova. Porém, a foto que o artista cede aos meios de comunicação para divulgação do evento pertence ao estúdio de fotografia brasileiro Platinum FMD, e a suposta mãe é na verdade uma modelo. A foto original pode ser encontrada aqui ou no site da Platinum.





Platinum recebe prêmio da PDN com capa de livro de Stephen King



No dia 14 de janeiro de 2009, recebemos um e-mail de nosso agente em NY dizendo que Stephen King era fã do nosso trabalho e queria que fizéssemos a capa do seu próximo livro Under the Dome. Em anexo veio um sketch do próprio Stephen king com a ideia para a capa: uma cidade envolta em um domo invisível com o que parecia ser um homem na frente. 

Aceitamos o trabalho sem pestanejar. Afinal, era Stephen King, o mestre do terror na literatura moderna!

O primeiro passo foi ler o manuscrito e descobrir quem era aquele homem no desenho do Sr. King, mas ninguém conseguiu explicar. Foi quando resolvemos perguntar para o nosso agente. “Homem? Que Homem? Aquilo é um cachorro!” 

Resolvido o mistério do desenho, reunimos a galera e fizemos um concept caprichado com as idéias do Sr. King e outras sugestões nossas, como o acidente de avião. Afinal, a Platinum adora uma imagem dramática. 

No final das contas, fizemos um trabalho em conjunto e o resultado ficou tão bom que recebemos o Prêmio de Fotografia da revista PDN na categoria Corporate Design de 2010.


Platinum FMD

Platinum wins PDN's Photo Annual Award with Stephen King's book cover



On January 14, 2009 we received an email from our agent in New York saying that Stephen King was a fan of Platinum’s work and wanted us to do the cover of his new book Under the DomeAttached was a sketch from Stephen King himself with the idea for the cover: a city shrouded in an invisible dome with what looked like a man in the forefront.

We accepted the job without hesitation. After all, it was Stephen King, the master of horror in modern literature! 

The first step was to read the manuscript and find out who was that man in Mr. King’s sketch, but nobody could say. That's when we decided to ask our agent: "Man? What Man? That is a dog!" 

Mystery solved, we gathered the team and created a nice concept with Mr. King's ideas and some suggestions of our own, like the plane crash. After all, Platinum loves a little drama.

In the end, it was a joint effort and the result was so good that we received PDN’s Photo Annual Award in the category of Corporate Design, 2010.



quarta-feira, 17 de agosto de 2011

Imagem copiada da Platinum vence concurso na Rússia



O estúdio teve uma grande surpresa ao ver uma de suas imagens em um site da Citröen Rússia. Como o site estava todo em russo, demoramos para perceber que se tratava de um concurso, e que nossa imagem era nada mais, nada menos, que a grande vencedora.

O autor aparece como Solopov Valery A., de quem nunca ouvimos falar, e como grande vencedor recebeu um tablet da Wacom. O concurso, promovido pela Citröen Rússia para o lançamento do novo modelo DS3, consiste de três etapas. Na primeira, o site recebeu mais de mil imagens, e o júri, que incluía o CEO da empresa, escolheu a imagem da Platinum para o primeiro lugar. 

Aliás, a imagem original foi encomendada em 2005 pela Vodafone, uma multinacional de telefonia, através da agência Kaspen da República Tcheca. O estúdio já tentou entrar em contato com o site da Citröen mas ainda não obteve resposta.

Esta não é a primeira vez que a Platinum tem uma de suas imagens furtada. A imagem que mais sofre com esse tipo de crime é a famosa Chama de Água encomendada pela Amanco em 2006 através da DM9.


Platinum FMD


 Essa imagem também chegou a vencer um concurso no México da marca de tequila Jose Cuervo. Nesse caso, o estúdio entrou em contato com os organizadores do concurso e o vencedor teve que devolver o prêmio, além, é claro, de passar pela humilhação de ser desmascarado em diversos veículos de comunicação de seu país. Mesmo porque, de acordo com as regras do concurso, o vencedor cedia os direitos da imagem para a Jose Cuervo que poderia usá-la inclusive para publicidade.

Outra imagem surrupiada do estúdio foi o premiado polvo, encomendado pela Falmec através da agência McCann em 2004. Pegando uma carona na fama do polvo Paul da copa de 2010, e na Platinum, a empresa farmacêutica Andrómaco lançou a campanha de um antigripal no Chile com a imagem ao fundo, assim, na maior cara de pau.

Felizmente, os casos de roubo de imagens para campanhas publicitárias são raros e, quando descobertos, dificilmente ficam sem conseqüências. 

Platinum FMD


Image stolen from Platinum wins Citroen’s contest in Russia



The studio had a big surprise to find one of its images on Citroen Russia’s website. Since the website was all in Russian, it took us some time to realize that it was a contest, and that our image was nothing more, nothing less, than the winner.

The “author” appears as Solopov Valery A., whom we've never heard of, and as the winner he received a Wacom tablet. The contest, sponsored by Citroen Russia to launch its new model DS3, consisted of three stages. On the first stage, the website received over a thousand images, and the jury, which included the company's CEO, chose Platinum’s image as the winner. 

By the way, the original image was commissioned by Vodafone in 2005, an international phone company, through the agency Kaspen from Czech Republic. The studio has tried to contact the website without success.



This is not the first time Platinum has one of its images stolen. The image that suffers most from this type of crime is the famous Water Flame commissioned by Amanco in 2006 through DM9.

This image also came to win a competition in Mexico for Jose Cuervo, a tequila brand. In this case, the studio got in touch with the contest’s organizers and the winner had to return the award, in addition, of course, to being unmasked in several media outlets in his country. Especially since, according to the rules of the contest, the winner ceded the rights of the image to Jose Cuervo, that could even use it in its advertising campaigns.


Platinum FMD


Another image pilfered from the studio was the award-winning Octopus, commissioned by Falmec through McCann in 2004. Hitching a ride on the fame of Paul, the FIFA’s World Cup octopus in 2010, and Platinum, the pharmaceutical company Andrómaco launched an anti-flu campaign in Chile with the image in the background.

Fortunately, cases of image theft in advertising are rare and, when discovered, are hardly inconsequential.

Platinum FMD